Zdrženlivá mladá latina, která bojuje se školní prací, se svěří svému učiteli. Ten jí poskytne víc než jen studijní asistenci, takže s ním prožije vášnivý zážitek. Cítí se při tom vzrušená do extrému, zatímco on nechce nic jiného, než si dát další kolo.
