Esta escena no representa una escena de amor suave, pulida y glamorosa, sino que todo es rudo en su significado, mostrando a un policía mexicano saliendo con la suya con una joven adolescente en el uniforme. La chica luego le hace una mamada al hombre mientras el hombre la termina con una corrida en la cara.
