Tämä hardcore-kohtaus on jatkoa elokuvan trailerille, jossa tytärpuoli kiristää puumaa ja he jäävät kiinni myymälän nostosta ja viedään poliisiasemalle kurinpitoon. Teini ei ole tyytyväinen saamaansa rangaistukseen, mutta nauttii nöyryytyksestä, jonka hänen kiinniottajansa aiheuttaa hänelle.
