この撮影では、ニコール・ホリスターと彼女のガールフレンドが大きな胸を見せびらかしながらラフティングする様子が描かれている。