חשודה בגניבת חזה גדול, בלה רולנד, נתפסת במצלמה

בסצנה די פרובוקטיבית זו, גנבת שופעת בשמלה אדומה ועם השם בלה רולנד נתפסת בגניבה. למרות העובדה שמאבטח החנות מתחיל לעלות עליה, לא עובר זמן רב עד שהציצים הטבעיים הגדולים של בלה והיופי הברונטי המפתה שלה עושים את העבודה.