Ebben a meglehetősen provokatív jelenetben egy dögös női tolvaj piros ruhában és Bella Rolland néven lopáson kapják. Annak ellenére, hogy a bolt biztonsági őre elkezd rájönni, nem sokkal később Bella nagy természetes mellei és csábító barna szépsége megteszi a trükköt.