V tem izzivalnem prizoru ujamejo prsato žensko tatu v rdeči obleki in z imenom Bella Rolland, ki krade. Kljub temu, da se varnostnik trgovine začne spraviti nanjo, ni dolgo, ko Belline velike naravne joške in zapeljiva lepotica rjavolaska naredijo trik.
