Une adolescente salope fait une pipe d'anniversaire à son père qu'il n'oubliera jamais dans cette scène hardcore. Mais pas pour la caméra. Et ainsi, le public a pu voir des hommes et des femmes, des garçons et des filles, des noirs et blancs, des jeunes et des vieux, tous dansant et chantant, mais ils n'ont pas pu voir ce qui s'est passé dans les coulisses.
