Η βία εδώ φτάνει στο αποκορύφωμά της: σε αυτό το σκληροπυρηνικό βίντεο, μια νεαρή ξανθιά μπερδεύεται με έναν κλέφτη και κατηγορείται για κλοπή. Ο αστυνομικός σύντροφος χρησιμοποιεί τις γνώσεις και την εμπειρία του για να συλλάβει τον αθώο έφηβο στην πράξη.