Ze wenden zich tot het volgende hoofdstuk waar Nonoka die in Marunouchi werkt, een man in Ginza remand voor een erotische cocktail die hem elke 10 minuten laat klaarkomen. Ze herhaalt ook de orale seks, rijden en zelfberoering, waardoor hij af en toe klaarkomt.