Un pauvre jeune homme souffre de douleurs dorsales douloureuses et va se faire soigner par un docteur qui le fait chanter pour qu'il entre. C'est une scène de sexe explicite dans laquelle les réalisateurs le surprennent devant la caméra alors qu'il éjacule.