Αυτό το ζευγάρι Γάλλων είναι ιδιαίτερα παθιασμένο και τους αρέσει να αλλάζουν θέσεις. Σε αυτή τη σκηνή, κάθεται πάνω του σε θέση cocu ενώ ο μαλάκας της καταστρέφεται βάναυσα από έναν άγνωστο άντρα σε αυτή τη θέση ναμ που καταναλώνει από πίσω. Ο "κατάσκοπος" καταγράφει όλα τα γεγονότα της κίνησης.