Une adolescente blonde maigre et effrayée vole des objets dans un magasin et est punie par le garde de sécurité. Cette jeune de 18 ans a été arrêtée devant la caméra alors qu'elle tentait de cambrioler la maison d'un voisin. Oui malgré ses efforts pour la couvrir, elle a été filmée.
