Η Marido filma και ο σύζυγός της θέλουν δύο άτομα να δείξουν στο κοινό τους πώς είναι οι Αμερικανοί και να τους δουν να κάνουν έντονο σεξ σε ένα πάρτι swing. Ανεβαίνουν σε ένα μεγάλο μαύρο κόκορα και ανάβουν και σβήνουν και γκρινιάζουν από ευχαρίστηση ενώ καταγράφουν μια συνεδρία στην κάμερα.