Během tvrdého trojky jsou dvě mladé kradoucí teenky přistiženy při krádeži od svého šéfa. Hodně se zaměřuje na teenagery, kteří jim připouštějí roubík a trestají je za jejich zlobivý přístup, zatímco starší muž zcela přebírá kontrolu a kontroluje celou scénu.
