V této špinavé scéně spí spolu nazí muž a žena, kteří jsou nevlastní sestrou muže a nevlastním otcem mladíka. V této scéně je starší muž vyobrazen tak, jak si užívají poněkud diktátorského postavení nad mladou dívkou, která se zdá být více než ochotná se zúčastnit.