Esse episódio é o mais explicativo do filme quando Amelie lei fez sozinha, seminua em um carro e quarto de hotel com a Sybian

Uma loira em particular mostra sua aventura de encontros sexuais de masturbação com Sybian em um carro e um quarto de hotel. Ela encontra os dedos, esfrega sua vagina e aproveita um clímax real.