Această scenă prezintă un cuplu, al cărui bărbat este încă necunoscut camerei, femeia cu atât mai puțin, deoarece nu poartă costumul de baie care a fost pe ea mai devreme, goală, în timp ce face dragoste pe plajă cu un bărbat destul de neremarcabil și, probabil, necunoscut. Această scenă are loc pe o plajă nud, ceea ce face scena mai erotică cu scena adăugată fierbinte.