Comme les gens s'y attendraient avec une vidéo de réalité, les Dreamgirls se déshabillent et jouissent dans cette scène qui se déroule au resort de ponderosa. Pendant ce temps, elles exhibent leur grosse poitrine en coupe et leurs vêtements déchirés à la population civile blanche et africaine.
