Ta scena pokazuje, co zostało ukryte - macocha chce ssać i pieprzyć dużego kutasa swojego pasierba. Udaje mu się ją oszukać w pułapkę, dzięki czemu zbliża się do niej, nagrywając ją tańczącą w niegodziwy sposób. Jest tylko trochę oszukiwania, zanim z radością zaoferuje mu pozycję, czy to leżąc, stojąc, siedząc, czy nawet wisząc.