Dans ce regardé et surtout 'réel', un jeune agent en uniforme flirte et viole un civil dans des endroits bien en vue. Cette scène se déroule à l'extérieur rendant l'ambiance générale plutôt provocante et augmentant la température de séduction rapide.
