I denne scenen blir en eldre mann vist på sengen med en ung stedatter på et soverom på den mest synlige måten. De engasjerer bare stesønnen i kontinuerlig tjeneste for å tilfredsstille hverandre på en måte som viser at han ikke er deres biologiske sønn.
