V tejto scéne je starší muž ukázaný na posteli s mladou nevlastnou dcérou v spálni tým najviditeľnejším spôsobom. Len zapájajú nevlastného syna do nepretržitej služby uspokojovania jeden druhého spôsobom, ktorý ukazuje, že nie je ich biologickým synom.
