Cette scène tourne autour d'un genre cowboy romantique ; le vieux et le jeune couple prennent une chevauchée en cowgirl avec la brune. La voisine en chaleur en demande plus alors que les deux se relaient pour la baiser dans différentes positions telles que, en levrette et en cowgirl.
