Однако в этой смоделированной гламурной и секс-сцене в душе, Депардье изображает старую гей-пару, сексуально проникающую в молодого парня, пока они совокупляются в позе 69. Мужчина сначала изображен как мужчина, который сексуально более напористый, чем его молодая партнерша, а женщина изображена как та, кто хочет быть сверху. Это показывает все их страстные любовные утехи от того, как они сцепились губами, до того, как они коснулись тела друг друга.