הסצנה נפתחת עם מזכירה חזה, ברונטית מהממת, יושבת ליד השולחן שלה, עובדת במרץ על כמה ניירת חשובה. העוזרת שלה, גבר צעיר וחתיך, נכנסת לחדר עם חיוך שובב על פניו. הוא לא מבזבז זמן לפתות אותה, מתחיל בקצת אצבעות קלות ומשחק בשדיה השופעים. ברור שהמזכירה נהנית מתשומת הלב, גונחת בהנאה כשהוא מתגרה בה מאחור. לאחר מכן העוזר מפנה את תשומת ליבו לשולחן, מרים את השפופרת ומעמיד פנים שהוא עושה שיחה. המזכירה, מוסחת, לא מצליחה לשים לב לתעלולים שלו, אבל העוזרת יותר משמחה להמשיך להתגרות בה מאחור, לתת לה לטעום את לשונו המרשימה כשהוא מוצץ את צווארה. גניחות המזכירות מתגברות ותכופות יותר ככל שהאצבעות המיומנות של העוזרות ממשיכות לחקור את גופה, והוא מסיים במציצה נלהבת. המזכירה כבר לא יכולה לעמוד בפני ההתקדמות שלו, והשתיים נופלות יחד בלהט על השולחן, גופן מתפתל באקסטזה. הסצנה מסתיימת כשהעוזרת, עכשיו לבושה לגמרי, משאירה את המזכירה להמשיך בעבודתה ללא הפרעה.
