זוג חובבנים מוגבל לחכות לחבר שיבוא ויצטרף אליהם בכיף

שניהם בתחפושות שוטר, והם בסלון הבית. הם רק מחכים לאחד מהם, חבר אולי שיבוא. הבניה כאן די פשוטה: יש בחורה שיושבת על הספה, והילד יושב בכיסא, עם הגב לספה.