Σε αυτή την ερωτική και αισθησιακή σκηνή μια όμορφη και με καμπύλες γυναίκα ντυμένη με κιμονό κάνει βόλτες σε έναν κήπο γεμάτο βλάστηση. Δίπλα της είναι ένας άντρας ντυμένος με ιαπωνικά κιμονό; Φυσικά πρέπει κανείς να μπερδεύεται και να μην κάνει την πιο προφανή επιλογή.