Hyväkuntoinen kypsä nainen, joka sattuu olemaan äitipuoli pojapuolensa kanssa, on tärkein malli tälle seksuaaliselle kohtaukselle, jossa hän opettaa nuorelle miehelle tärkeitä oppitunteja persepanosta. Molemmat aloittavat tanssimisen, ja hän osoittaa sen hänelle, eikä hän näytä pitävän sitä ollenkaan pahana.