Dans cette scène humide et fragile, un certain nombre d'adolescents et de patients sont emmenés dans un garage où ils sont retenus par un thérapeute. Le thérapeute ne perd pas de mots et commence à satisfaire sexuellement les deux filles tour à tour, changeant de positions.