Denne beskidte scene er med en moden kone, der synes at være helt klar over, hvordan hun skal tilfredsstille sig selv. Hun begynder at bevæge sig langsomt, lejlighedsvis gnider hun fingrene mellem benene, men så øger hun niveauet af sin dans i det omfang, hun stønner og ruller på gulvet.