Denne ekle scenen er med en moden kone som ser ut til å være ganske klar over hvordan hun skal tilfredsstille seg selv. Hun begynner å bevege seg sakte, av og til gnir hun fingrene mellom beina, men så øker hun nivået på dansingen i den grad hun stønner og ruller på gulvet.
