Ta paskudna scena jest z dojrzałą żoną, która wydaje się być całkiem świadoma, jak się zaspokoić. Zaczyna poruszać się powoli, od czasu do czasu pocierając palcami między nogami, ale potem zwiększa poziom swojego tańca do tego stopnia, że jęczy i toczy się po podłodze.