في المقطع الحاجز التالي، يتم عرض امرأة في منتصف العمر من أصل أوروبي لأول مرة وهي تتعرى وترتدي ملابس داخلية من الدانتيل ثم تنحني لممارسة الجنس العنيف في مؤخرتها. المرأة التي تبلغ من العمر ثلاثينيات أو أربعينيات تقريبًا يتم تصويرها وهي تتدحرج على السرير وهي تئن وفي متعة كبيرة بينما يدفعها الرجل من الخلف.