In questa scena all'aperto piuttosto calda, Linda, una piccola e adorabile ragazza dalle tette grandi, è fuori nei boschi a fare una passeggiata. Ogni volta che la chiama danza, i suoi grandi petti allegri e rotondi iniziano a muoversi con la musica e rimbalzano ogni volta che fa un passo.
