Σε αυτή την απροκάλυπτη σκηνή από την ταινία, ένας άντρας και δύο γυναίκες εκτελούν μια μάλλον προκλητική και κατάφωρη σεξουαλική πράξη με έναν άπειρο ασθενή. Το πλάνο του προσώπου του γιατρού δείχνει στο κοινό πώς φαίνεται από ιατρικής άποψης κατά τη διάρκεια της δράσης αποπληθωρισμού.
