Tüm animasyonlu videolar arasında, kızıl saçlı bir garson ve casusun ikincisini iş üstünde yakaladığı bir yer var. Seksi bacaklarını ve devasa kıvrımlı vücudunu sergilerken dairesinde çok baştan çıkarıcı davranıyor. Filmin önceki sahnelerinin aksine, içeriye yerleşiyor ve ateşli aksiyonunun hissi sadece artıyor.