Ebben a meglehetősen felnőtt kalandban egy csinos, új arcú amatőr tini úgy dönt, hogy elmegy egy kis erdei huliganizmusra. Rövid szoknyában van a lába, és vörösre festette a haját, így vulgáris lánynak fogják tekinteni, aki alig várja, hogy ágyba menjen.