I skolen bliver to teenage stedsøstre, April Olsen og cierra Bell, fanget i at stjæle på sikkerhedskontoret. Scenen er sat inde i butikken, hvor begge pigerne skifter positioner for at udføre 69, og de fortsætter derefter med at kneppe hinanden animeret.