I denne hede scene prøver en teenagepige, der ligner en uskyldig Kinsley Kane, at stjæle noget tøj fra en butik, men en beskidt politimand fanger hende. Betjenten er åbenbart tiltrukket af hende og forsøger at overbevise hende om at have sex med ham.
