Denne scenen er en erotisk affære med to stesøstre, som har plottet og planlagt den beste måten å gi seg hen til full seksuell opplevelse. Scenen åpner og viser de to jentene i sofaen, og samtalen fortsetter mens jentene utveksler bemerkninger over sine fantasier.