Zrelý pár sa zapája do vášnivého stretnutia vonku na deke, pričom pár skúma svoje sexuálne túžby vo vonkajšom prostredí. Pár hlasno stoná, keď dosahuje orgazmus, ich telá sa prepletajú vo vášni, ktorej nemožno odolať. Scéna začína vášnivým bozkávaním páru, rukami skúmajú navzájom pulzujúce kohúty. Žena sa potom postaví na všetky štyri a partner ju vezme zozadu, vráža hlboko do jej mokrej mačičky.