In deze scène zien we opnieuw zijn onderkaak kwijlen terwijl onze heldin, Aoi, betrapt wordt tijdens een wellustige ontmoeting met haar maat. Eigenlijk is de animatie gewoon uitstekend - van de figuurdetails en hun tekeningen tot de tekeningen en hun bewegingen.
