Στη διάρκεια της συγκεκριμένης σκηνής, μια γυναίκα κι ένας νεαρός έχουν ερωτική επαφή στα δάση· και οι δύο είναι παλιομοδίτικοι. Η οικειότητα τους απεικονίζεται καλά καθώς χαϊδεύονται ερωτικά στο κρεβάτι σε διάφορες στάσεις όπως η ιεραποστολική και η από πίσω.