Vanessa Skys, tínedžerská zlodejka, sa stretne s políciou v sexuálnom styku v horúcej garáži. Policajt, ktorý ich prichytil s červenými rukami, nemohol vytiahnuť svoj klacek z jej mokrej kundičky napriek tomu, že bol v zlom kroku tým, že ju potrestal divokým šukaním. Napriek ich prísnemu nespánku s inou pracovnou politikou, ich horúca vášeň vzplanie do žeravej kancelárskej aféry.