في هذه الحكاية المثيرة للخيانة الزوجية، يجد بطلنا الأمريكي نفسه في مأزق. زوجته، ميلف جميلة، أهملته جنسياً، تاركة إياه يشتهي المزيد. يتحول إلى عشيقته، المراهقة الساخنة ذات الشهية الجائعة للمتعة. تم تعيين المسرح ليلة من الفجور حيث تبدأ المرأتان، واحدة على جانبيه، في خلع ملابسهما. تبدأ السيدة، الحريصة على إرضاء، بلعقة مغرية، وتعمل يديها الماهرة سحرهما على عضوه النابض. تنضم الأم، التي لا ترغب في أن تُترك، إلى جهودهما المشتركة التي تدفعه إلى الجنون بالرغبة. يسخن العمل بينما يتناوبون على ركوبه، وأجسادهما تتحرك في إيقاع، وأنينهما يملأان الغرفة. منظر هاتين المرأتين، شابة وواحدة ناضجة، تركبه في نفس الوقت، يكفي لدفعه على الحافة. الذروة متفجرة، تتركهما جميعاً راضيين ومتلهفين للمزيد.
