Vissza a nedves hálószobájába, egyedül, van egy lány, aki lehúzza a ruháját, és elkezdi dús, puha bőrét dörzsölni. Közeli barátja, aki először vonakodott, elkezdi a következő táncot, ami nyilvánvaló és szenvedélyes kielégülési vágyhoz vezet közöttük.