Într-una dintre întorsăturile din ultimul episod, personajul principal al spectacolului, Nicky Rebel, își găsește cumnata, MacKenzie Mace, într-o situație destul de incomodă. El este întâi șocat, dar apoi cedează farmecului ei, și se angajează într-un act interzis de pasiune sexuală.
