Η φαντασίωση του συζύγου να είναι κολλητός με την απατημένη σύζυγο και τον εραστή της σε εξωτερικούς χώρους γίνεται πραγματικότητα σε ένα ραντεβού γενεθλίων, με μια πραγματική και εντελώς χυδαία σκηνή πορνό μπροστά στην οικογένεια. Η συνέχεια είναι ένα μάλλον διεγερτικό παράδειγμα μιας ερασιτεχνικής αφήγησης παρακολούθησης.
