Der tätowierte Agent, der Teenie C repräsentieren soll, scheint sie zu repräsentieren. Sie beginnen als Fremde, die sich heimlich voneinander anziehen; sie sieht gestört aus von seiner Tattoo-Arbeit, während er Tendenzen in ihrem Gesicht findet, die er bewundert. Sie machen weiter und dort gibt er ihr die Möglichkeit, sie auf die Couch zu bringen, wo das Verlangen die Kontrolle übernimmt.